近日，昆明市检察院团支部举办“团青开麦·检语新声”外语角第一期“声临其境”电影配音活动。

青年干警们放下案卷、走出办公室，以电影配音为媒，在轻松氛围中重拾英语口语、浸润法治情怀。这是昆明市检察院坚持党建带团建、构建“党组统筹、机关党委主抓、团支部落实”的一体化机制，推进“党建业务共同体”建设的生动实践，也是加强涉外检察青年人才培养的创新探索，为新时代检察青年成长搭建了看得见、摸得着的实战舞台。

外语角首期以“声临其境”

电影配音为载体

将外语学习与法治教育有机融合

把语言训练嵌入业务能力锻造全过程

“一场配音，重新唤醒沉睡的口语”

活动上，检察人员以小组为单位

每组认领一个英文电影片段

先听原声熟悉语气和节奏

再关掉原声轮流上台演绎

从《疯狂动物城》到《律政俏佳人》

从《哈利波特》再到《国王的演讲》

一段接一段的精彩影视片段

在这里上演

“不用追求完美，开口就是满分！”

主持人的暖心鼓励

打消了大家的心理顾虑

有的检察人员起初略显拘谨、声音紧绷

随着配音推进渐渐放开自我

平日里不善言辞的同事

在演绎活泼鲜活、个性鲜明的角色时

瞬间进入状态

妙趣横生的表演引得现场满堂欢笑

“一份影单，认真分享法治的理解”

配音结束后

进入“一分钟电影安利”环节

检察人员们限时一分钟

轮流推介自己喜爱的英文影片

分享题材兼顾法治影片与文艺佳作

大家透过光影感悟人生百态

更从故事情节之中

汲取检察职业的启发

分享结束后

有检察人员感慨

“今天的影单分享，让我们从中看到了正义，看到了勇气，也看见了大家对法治的理解与坚守。”

“一期活动，让兴趣变成机制”

一期活动，让兴趣变成机制。外语角还定期推送法律英语专业词汇、开展线上微打卡，推动外语学习从“一时兴起”走向“常态化、日常化”。随着云南面向南亚东南亚辐射中心建设不断深入，昆明检察机关在涉外案件办理、涉外法治协作等方面面临着更高的履职要求。最高检明确提出要培养一支政治立场坚定、专业素质过硬、通晓国际规则、精通涉外法律实务的涉外检察人才队伍。加强外语学习、提升语言沟通能力，是服务这一人才培养目标的重要基础。外语角活动让检察人员在互动交流中激发学习兴趣，为提升涉外履职能力注入“青春动能”。